วันนี้ที่ญี่ปุ่นอากาศค่อนข้างหนาวมีฝนตกด้วย คิดถึงประเทศไทยสงสารคนที่โดนน้ำท่วม พวกเราอยู่ทางนี้ขอเป็นกำลังใจให้นะขร๊ะ...พูดถึงเรื่องฝนฟ้า ช่วงนี้ที่ญี่ปุ่นก็ตกบ่อยอยู่เหมือนกัน พยากรณ์อากาศที่นี่แม่นมากๆ ถ้าบอกว่าพรุ่งนี้ฝนตก ก็ตกจริงๆ (ไม่เหมือนที่ประเทศไทย)^^” คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะดูข่าวพยากรณ์อากาศทุกวัน เพื่อที่จะได้พกร่มไปด้วยถ้าพยากรณ์บอกว่าฝนจะตก >>> ในวันแรกๆที่พวกเรามาอยู่ที่นี่ พยากรณ์อากาศบอกว่าพรุ่งนี้ฝนจะตกแต่พวกเราก็ไม่ได้สนใจขร๊ะ(นึกว่าจะเหมือนที่ไทย) ><” วันรุ่งขึ้นพวกเราต้องไปเกียวโตแต่เราไม่ได้พกร่มไปด้วย ฝนก็ตกลงมาจริงๆ พวกเราลำบากมากๆ ต้องเดินตากฝน แต่เพื่อนๆที่นี่ใจดี ให้เราอาศัยในร่มด้วย ^^” หลังจากวันนั้นพวกเราพากันไปซื้อร่มคนละคัน และเชื่อพยากรณ์อากาศของที่นี่เลยขร๊ะ อิอิ J ตกเป็นตกจริงๆ >..<” ต้องขอโทษไว้ล่วงหน้าก่อนนะขร๊ะเนื่องจากพรุ่งนี้พวกเราต้องไปฮิโรชิม่าจึงอาจไม่ได้นำเรื่องดีๆมาเล่าให้เพื่อนๆฟัง แต่สัญญาว่าหลังจากกลับจากฮิโรชิม่า จะมีเรื่องสนุกๆมาเล่าให้เพื่อนๆฟังแน่นอนขร๊ะ ^^////ヌン
こちらは 12-14日まで大学が休みになりました。
ตอบลบ大学のまわりは こうずいน้ำท่วม していませんが、
パトゥムタニーやノンタブリーはたいへんです。
みなさんのうちは大丈夫ですか？
日本でも大きなニュースになっていますか？
はい、わたしはニュースを見ました。
ตอบลบしんぱいです。でも、私の家はだいじょうぶです。
今、大学はどうですか。だいじょうぶですか。
先生もだいじょうぶですか。
コメントありがとうございます。
ヌン